Effective Fungal Nail Treatment Tips.
In this hilarious and heartwarming animated short, the classic fable of the Turtle and the Hare takes a modern twist. When both characters discover they have fungal nail infections, the impatient Hare rushes through the treatment, hoping for a quick fix. Meanwhile, the wise and patient Turtle takes his time, following every step diligently. This delightful story shows that sometimes, slow and steady—that’s how it’s done!
KEY FRAMES
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/99537964-91c0-4345-8f56-7f5abdf48d03_rw_1920.png?h=ebfd046fc8c8fef1181678bef6ece3ea)
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/51d99e0a-193f-4917-85c6-14d6134c33e6_rw_1920.png?h=efa498d6a96b35c9cad977b687a0606e)
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/d9d3d6e8-72fd-4a3b-acb3-0b55d9fd1401_rw_1920.png?h=00758bb0ee6792ddcd2cd0e8a1dc997b)
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/be4cd42d-cfc0-4d11-bed2-844c9c5314b0_rw_1920.png?h=b82e1e01e188c8f182109f657f6d5aae)
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/9ac6d1c6-008c-4755-a625-82f248dd18dc_rw_1920.png?h=18de8983a86038ac2235c4dfa0deb0a9)
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/b2c1a6dc-362b-4173-9713-cd4a393bbcca_rw_1920.png?h=a678de35d1d8e0b09dbb2d4a6b1dd136)
MAKING OF
ANIMATIC / BLOCKING / FINAL RENDER
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/b1756987-3af8-4bf0-9cba-2fc2a1c91f12_rw_600.gif?h=4ae27dbfc3880ccf3f04aa1fabf4ceb3)
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/f3a83922-9e38-4c27-b030-fda140f0f037_rw_600.gif?h=7dd6f687cb70fe76767519e9e796e422)
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/9af3c75a-f737-49fc-925c-9212091de2f3_rw_600.gif?h=77fad537168751018e0aec46004e8d10)
MR. TURTLE & MR. HARE
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/5973781c-6e8f-4c70-a054-149b266c11c3_rw_1920.jpg?h=1b9f61db45d67058a44114da253ebd55)
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/d1ebb83d-3849-412b-91ab-a33656bdd5d6_rw_1920.jpg?h=41422f291e545a1e6b5bda0896217eda)
SETTINGS
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/a3e1b25d-9637-475b-92c1-9ce26760d261_rw_1920.jpg?h=681505f0dc6cca95f649f600fc0daa42)
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/8b3ad1e9-b2a3-4969-bf05-26e6b356ad0f_rw_1920.jpg?h=aa38897b36e1b897321e854cd7242520)
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/ae42b365-8a2e-4480-b8af-e11eb41f5ad1_rw_1920.jpg?h=820120ef8b0780194358cf7d79c997a0)
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/5bdd4cda-e388-414f-a39b-28c2ddb0c64f_rw_1920.jpg?h=1378641d391db172cbc9ab2b72087ed4)
SOME FUNNY DETAILS
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/ea706385-c9ff-4a41-a4f0-c90b4dadb907_rw_1920.png?h=558b09e1aa550243fccd4565c63e8403)
CONCEPT
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/001ce4bd-d693-49ac-922d-fa5eff5812e3_rw_1920.jpg?h=394afc7b137d0b28766e0f3bfa919edb)
![](https://cdn.myportfolio.com/8fe844b56f610c4feea8cd04a266603c/7af80fdc-eb00-4753-9a29-e46c07414ae3_rw_1200.png?h=262e2692a6d40789312198fd047ad3a9)
Agency: FCB Health London
STUDIO NUTS TEAM: Production Director: Valeria Lima / Creative Director: Tico Moraes / Art Director: Arthur Porto / Project Director: Janaína Villas-Bôas / Project Manager: Gabi Lima / Studio Representative: Create Agency / Director: Fabio Miraglia / Storyboard & Concepts: Fabio Miraglia / Animatic: Matheus Rezende / Character modeling & Shading: Tiago Piloto / Character blendshapes: Adam Pierre & Tiago Piloto / Character rigging: João Figueiras / Environment modeling & shading: Rodrigo Felix & Adam Pierre / Props and assets development: Daniel Botica & Tiago Amaral / 3D Animation: Maurício Mazza, João Figueiras, Matheus Rezende / 3D Animation Supervisor: Maurício Mazza / Lighting & Rendering: Tiago Piloto / Composite & Post-production: Thiago Storino / Color Grading: Thiago Storino